Yehezkiel 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
ketiga(TB)/ketiga puluh(TL) <07970> [in the thirtieth.] bersama-sama(TB)/antara(TL) <08432> [as I.] para buangan(TB)/dipindahkan(TL) <01473> [captives. Heb. captivity. by the river.] Kebar(TB)/Khaibar(TL) <03529> [Chebar.] Chebar, called now Khabour, is a river of Mesopotamia, which taking its rise in the Mysian mountains, falls into the Euphrates near Carchemish, or Circesioum, now Karkisia, about 35 degrees 20' N. lat. and 40 degrees 25' E. long. langit(TB/TL) <08064> [the heavens.] melihat(TB)/kelihatanlah(TL) <07200> [I saw.] |
Judul : Nubuatan-nubuatan Melawan Israel Makhluk hidup dan kemuliaan Tuhan Perikop : Yeh 1:1--24:27 para buangan Ul 21:10; [Lihat FULL. Ul 21:10]; Yeh 11:24-25 [Semua] sungai Kebar, Mazm 137:1; [Lihat FULL. Mazm 137:1] terbukalah Mat 3:16; [Lihat FULL. Mat 3:16] melihat penglihatan-penglihatan Kel 24:10; [Lihat FULL. Kel 24:10] Catatan Frasa: TAHUN KETIGA PULUH. |
Yehezkiel 4:16
TSK | Full Life Study Bible |
memusnahkan(TB)/memutuskan(TL) <07665> [I will.] memakan(TB)/makan(TL) <0398> [eat.] The prophet was allowed each day only twenty shekels weight, or about ten ounces, of the coarse food he had prepared, and the sixth part of a hin, scarcely a pint and a half, of water; all of which was intended to shew that they should be obliged to eat the meanest and coarsest food, and that by weight, and their water by measure. |
akan memusnahkan Mazm 105:16; [Lihat FULL. Mazm 105:16] gundah-gulana Yeh 4:10-11; Im 26:26; [Lihat FULL. Im 26:26]; Yes 3:1; Yeh 12:19 [Semua] |
Yehezkiel 8:12
TSK | Full Life Study Bible |
Kaulihatkah ........................... melihat(TB)/lihatkah ..................... melihat(TL) <07200> [hast.] tua-tua(TB/TL) <02205> [ancients.] kegelapan ..... kamar(TB)/kegelapan .... biliknya(TL) <02822 02315> [in the.] Kaulihatkah ..... lihatkah ..................... melihat ... melihat(TB)/lihatkah ..................... melihat(TL) <03068 07200> [The Lord seeth.] |
dalam kegelapan, Ayub 22:13; [Lihat FULL. Ayub 22:13] tidak melihat 2Raj 21:16; [Lihat FULL. 2Raj 21:16]; Mazm 10:11; Yes 29:15; [Lihat FULL. Yes 29:15]; Yeh 9:9; Zef 1:12 [Semua] |
Yehezkiel 10:6-7
TSK | Full Life Study Bible |
tengah-tengah roda-rodanya, |
mengulurkan(TB)/Maka ..... mengulurkan(TL) <07971> [stretched forth. Heb. sent forth. unto the.] pergi(TB)/keluarlah(TL) <03318> [and went.] |
ke api Yeh 5:4; [Lihat FULL. Yeh 5:4] |
Yehezkiel 10:19
TSK | Full Life Study Bible |
kerub-kerub(TB)/kerubiun(TL) <03742> [the cherubims.] timur(TB/TL) <06931> [of the east.] kemuliaan(TB/TL) <03519> [and the glory.] |
dengan mereka. sedang kemuliaan |
Yehezkiel 11:16
TSK | Full Life Study Bible |
katakanlah ... firman(TB)/kaukatakan ... firman(TL) <0559> [Thus saith.] sedikit(TB/TL) <04592> [as a.] |
tempat kudus Mazm 31:21; 90:1; 91:9; Yes 4:6; [Lihat FULL. Yes 4:6] [Semua] Catatan Frasa: AKU MENJADI TEMPAT KUDUS. |
Yehezkiel 12:23
TSK | Full Life Study Bible |
sindiran(TB)/perbahasaan(TL) <04912> [I will.] Waktunya(TB)/Harinya(TL) <03117> [The days.] |
sudah dekat Yes 7:7; [Lihat FULL. Yes 7:7] akan jadi. Mazm 37:13; [Lihat FULL. Mazm 37:13]; Yeh 18:3; Yoel 2:1; Zef 1:14 [Semua] |
Yehezkiel 13:20
TSK | Full Life Study Bible |
tali-tali(TB)/bantal(TL) <03704> [I am.] akan ........ burung-burung(TB)/kebinasaan ....................... kebinasaan(TL) <06524> [to make them fly. or, into gardens. and will.] |
seperti burung-burung, |
Yehezkiel 17:3
TSK | Full Life Study Bible |
besar ..... besar(TB)/besar ... besar(TL) <01419> [A great.] Nebuchadnezzar, so called from his towering ambition and rapaciousness. besar ... sayapnya ... besar(TB)/besar ... besar sayapnya(TL) <03671 01419> [great wings.] Extensive empire, both in length and breadth. penuh(TB/TL) <04392> [full.] Numerous subjects, of various nations, and of different languages and manners. berwarna-warna(TB)/pelbaga warna(TL) <07553> [divers colours. Heb. embroidering. came.] Came against Judah and Jerusalem. puncak(TB)/kepala(TL) <06788> [the highest.] Jeconiah, whom he took captive to Babylon. pohon aras(TB)/pohon araz(TL) <0730> [the cedar.] The royal and ancient family of David. |
burung rajawali Ul 28:49; [Lihat FULL. Ul 28:49]; Yer 49:22; Dan 7:4; Hos 8:1 [Semua] gunung Libanon Yer 22:23; [Lihat FULL. Yer 22:23] Catatan Frasa: BURUNG RAJAWALI YANG BESAR. |
Yehezkiel 17:6
TSK | Full Life Study Bible |
tumbuh(TB)/tumbuhlah(TL) <06779> [it grew.] cabang-cabangnya(TB)/cabangnya(TL) <01808> [whose.] The Jewish state had then no height of dominion; and Zedekiah was wholly dependent on Nebuchadnezzar. |
dan cabang-cabangnya Yes 18:5; [Lihat FULL. Yes 18:5] memancarkan taruk-taruk. Ayub 5:3; [Lihat FULL. Ayub 5:3] |
Yehezkiel 21:3
TSK | Full Life Study Bible |
mencabut(TB)/menghunus(TL) <03318> [Behold.] mencabut(TB)/menghunus(TL) <03318> [will draw.] 9-11,19 5:12 14:17,21 Ex 15:9 Le 26:25,33 De 32:41,42
Ps 17:13 Isa 10:5 34:5 Jer 47:6,7 51:20 Zep 2:12 Zec 13:7 [Semua]
benar(TB/TL) <06662> [the righteous.] |
menjadi lawanmu Yer 21:13; [Lihat FULL. Yer 21:13] mencabut pedang-Ku Yes 27:1; [Lihat FULL. Yes 27:1]; Yeh 14:21; [Lihat FULL. Yeh 14:21] [Semua] orang fasik. Yeh 21:9-11; Ayub 9:22; [Lihat FULL. Ayub 9:22]; Yes 57:1; [Lihat FULL. Yes 57:1]; Yer 47:6-7 [Semua] Catatan Frasa: PEDANG-KU. Catatan Frasa: ORANG BENAR DAN ORANG FASIK. |
Yehezkiel 21:12
TSK | Full Life Study Bible |
merataplah(TB)/raunglah(TL) <03213> [howl.] rebah(TL) <04048 0413> [terrors by reason of the shall be upon my. or, they are thrust down to the sword with my. smite.] This was an expression of deep affliction. |
tepuklah pinggangmu Catatan Frasa: DIBIARKAN DIMAKAN PEDANG. |
Yehezkiel 21:22
TSK | Full Life Study Bible |
alat-alat pendobrak(TB)/antar-antar penumbuk tembok .................. antar-antar penumbuk(TL) <03733> [captains. or battering rams. Heb. rams.] menyerukan(TB)/dinyaringkan(TL) <07311> [to lift.] menyusun(TB)/dibawa .................... dibawa(TL) <07760> [to appoint.] |
menyerukan pekik Yer 4:16; [Lihat FULL. Yer 4:16] tembok pengepungan benteng pengepungan. 2Raj 25:1; [Lihat FULL. 2Raj 25:1]; Yeh 4:2; [Lihat FULL. Yeh 4:2]; Yeh 26:9 [Semua] |
Yehezkiel 21:29
TSK | Full Life Study Bible |
melihat penglihatan-penglihatan(TB) <02372> [they see.] ditetakkan(TB)/ditahankannya(TL) <05414> [to bring.] saatnya(TB)/harinya(TL) <03117> [whose.] |
memberi tenungan-tenungan penghakiman terakhir. Yeh 21:25; Yeh 22:28; 35:5 [Semua] |
Yehezkiel 23:37
TSK | Full Life Study Bible |
berzinah ........ berzinah(TB)/zinah .......... zinah ..... dijalankannya(TL) <05003> [they have.] darah(TB/TL) <01818> [and blood.] 39,45 16:36,38 22:2-4 24:6-9 2Ki 24:4 Ps 106:37,38
Isa 1:15 Jer 7:6,9 Ho 4:2 Mic 3:10 Lu 13:34 [Semua]
anak-anak(TB)/anaknya(TL) <01121> [have also.] |
kepada berhala-berhalanya Yeh 16:36; [Lihat FULL. Yeh 16:36] |
Yehezkiel 25:4
TSK | Full Life Study Bible |
orang(TB)/bani(TL) <01121> [men. Heb. children.] Josephus expressly states, that five years after the destruction of Jerusalem, Nebuchadnezzar turned his arms against the Ammonites and Moabites, and entirely subjugated them; and it is probable, that the Arabs, and other nations east of Judah, then took possession of their cities, and enjoyed the fruits of their land. The country of Moab and Ammon is now inhabited by the Bedouin Arabs; where they pasture their flocks, and, no doubt, make the ruins of Rabbah, their one proud capital, "a stable for camels," and other cattle. See Note on 2 Sa 12:26. timur(TB)/Masyrik(TL) <06924> [of the east.] memakan(TB)/makan(TL) <0398> [they shall eat.] |
sebelah timur Kej 25:6; [Lihat FULL. Kej 25:6]; Hak 6:3; [Lihat FULL. Hak 6:3] [Semua] mendirikan perkemahannya Bil 31:10; [Lihat FULL. Bil 31:10] susu ternakmu. Ul 28:33,51; Hak 6:33; [Lihat FULL. Hak 6:33] [Semua] Catatan Frasa: ORANG DARI SEBELAH TIMUR. |
Yehezkiel 25:9
TSK | Full Life Study Bible |
dataran tinggi(TB)/pihak(TL) <03802> [side. or, shoulder. Beth-jeshimoth.] Baal-Meon(TB/TL) <01186> [Baal-meon.] |
itu: Bet-Yesimot, Bil 33:49; [Lihat FULL. Bil 33:49] Baal-Meon Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]; Yos 13:17; [Lihat FULL. Yos 13:17] [Semua] dan Kiryataim. Bil 32:37; [Lihat FULL. Bil 32:37]; Yos 13:19; [Lihat FULL. Yos 13:19] [Semua] |
Yehezkiel 26:16
TSK | Full Life Study Bible |
pemuka bangsa-bangsa(TB)/raja(TL) <05387> [all the princes.] turun(TB/TL) <03381> [come.] diliputi(TB)/pakaiannya(TL) <03847> [clothe.] kegentaran(TB)/takut dan ngeri(TL) <02731> [trembling. Heb. tremblings. sit.] gentar(TB)/terkejut oleh takut dan ngeri(TL) <02729> [tremble.] kaget(TB)/kecengangan dan lenyap bicaranya(TL) <08074> [be astonished.] |
yang berwarna-warna. Kel 26:36; [Lihat FULL. Kel 26:36] akan diliputi Ayub 8:22; [Lihat FULL. Ayub 8:22] di tanah; Ayub 2:8,13; [Lihat FULL. Ayub 2:8]; [Lihat FULL. Ayub 2:13] [Semua] akan gentar dan kaget Im 26:32; [Lihat FULL. Im 26:32]; Yeh 32:10 [Semua] |
Yehezkiel 28:22
TSK | Full Life Study Bible |
Sidon(TB/TL) <06721> [I am against.] kemuliaan-Ku(TB)/dipermuliakan(TL) <03513> [I will.] 25 39:13 Ex 9:16 14:4,17 15:21 Le 10:3 1Sa 17:45-47
Ps 9:16 21:12,13 83:17 Isa 5:15,16 37:20 Re 19:1,2 [Semua]
kekudusan-Ku(TB)/dikuduskan(TL) <06942> [shall be.] |
menyatakan kemuliaan-Ku menjatuhkan hukuman menunjukkan kekudusan-Ku Im 10:3; [Lihat FULL. Im 10:3] |
Yehezkiel 29:10
TSK | Full Life Study Bible |
membuat(TB)/menjadikan(TL) <05414> [I will.] kerobohan .... sunyi(TB)/kerobohan batu(TL) <02721 02723> [utterly waste. Heb. wastes of waste. from the tower of. from Migdol to.] Siene(TB/TL) <05482> [Syene. Heb. Seveneh.] Now Essuan, situated at the southern extremity of Egypt, (as Migdol was at the northern,) on the confines of Ethiopia, near the tropic of Cancer, and about lat. 24 degrees N. long 32 degrees E. |
menjadi lawanmu Yer 21:13; [Lihat FULL. Yer 21:13] tanah Mesir Kel 3:22; [Lihat FULL. Kel 3:22] sunyi sepi Yer 46:19; [Lihat FULL. Yer 46:19] dari Migdol Kel 14:2; [Lihat FULL. Kel 14:2] sampai Siene, tanah Etiopia. |
Yehezkiel 30:9
TSK | Full Life Study Bible |
utusan-utusan-Ku(TB)/utusan(TL) <04397> [messengers.] bersenang-senang(TB)/alpa(TL) <0983> [careless.] gentar(TB)/hai-hui(TL) <02479> [great.] datang(TB/TL) <0935> [lo.] |
mengejutkan Etiopia Kej 10:6; [Lihat FULL. Kej 10:6] akan gentar akan datang! |
Yehezkiel 30:12
TSK | Full Life Study Bible |
Aku .......... tanah ......... tanah(TB)/Maka Aku ........ menyerahkan tanah ........... negeri(TL) <05414 0776> [I will make.] mengeringkan(TB/TL) <02724> [dry. Heb. drought. sell.] isinya(TB/TL) <04393> [all that is therein. Heb. the fullness thereof.] tangan ............ perantaraan(TB)/tangan .............. tangan(TL) <03027> [by the hand.] |
akan mengeringkan Yes 19:6; [Lihat FULL. Yes 19:6] sungai Nil Yer 46:8; [Lihat FULL. Yer 46:8]; Yeh 29:9 [Semua] dan memusnahkan Yeh 19:7; [Lihat FULL. Yeh 19:7] |
Yehezkiel 30:22
TSK | Full Life Study Bible |
Firaun(TB/TL) <06547> [I am.] mematahkan .......... patah(TB)/mematahkan ........... patah(TL) <07665> [will break.] kuat(TB/TL) <02389> [the strong.] mematahkan .......... patah(TB)/mematahkan ........... patah(TL) <07665> [and that.] pedang(TB/TL) <02719> [I will.] |
raja Mesir, Kej 15:18; [Lihat FULL. Kej 15:18]; Yer 46:25; [Lihat FULL. Yer 46:25] [Semua] dari tangannya. |
Yehezkiel 30:24-25
TSK | Full Life Study Bible |
menguatkan .............. mematahkan(TB)/menguatkan ............... Kupatahkan(TL) <02388 07665> [I will.] memberikan(TB)/memberi(TL) <05414> [and put.] merintih(TB)/berkeluh-kesah(TL) <05008> [he shall.] |
akan menguatkan memberikan pedang-Ku Yeh 21:14; [Lihat FULL. Yeh 21:14]; Zef 2:12 [Semua] akan merintih |
mengetahui(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [they shall know.] |
memberikan pedang-Ku tanah Mesir. Yes 10:5; [Lihat FULL. Yes 10:5]; Yes 45:1,5; Yeh 29:19; [Lihat FULL. Yeh 29:19] [Semua] |
Yehezkiel 31:8
TSK | Full Life Study Bible |
aras(TB)/pohon araz(TL) <0730> [cedars.] pohon-pohon(TB)/pohon kayupun(TL) <06086> [nor any.] |
Pohon-pohon aras pohon berangan Kej 30:37; [Lihat FULL. Kej 30:37] mengenai keelokannya. |
Yehezkiel 32:27
TSK | Full Life Study Bible |
dibaringkan(TB)/berbaring(TL) <07901> [shall not.] dunia orang mati(TB)/alam barzakh(TL) <07585> [to hell.] That is, to the grave; and are buried in their armour, with their weapons lying by their sides, as was a very ancient practice in various nations. senjata perangnya ......... peperangannya(TB)/alat peperangannya(TL) <04421 03627> [their weapons of war. Heb. weapons of their war.] perisai-perisainya(TB)/kejahatannya(TL) <05771> [but.] |
bersama pahlawan-pahlawan |
Yehezkiel 32:32
TSK | Full Life Study Bible |
Firaun Yer 44:30; [Lihat FULL. Yer 44:30] Tuhan Allah. Ayub 3:14; [Lihat FULL. Ayub 3:14] |
Yehezkiel 37:26
TSK | Full Life Study Bible |
akan mengadakan(TB)/Aku ... membuat(TL) <03772> [I will make.] 34:25 Ge 17:7 2Sa 23:5 Ps 89:3,4 Isa 55:3 59:20,21 Jer 32:40
Ho 2:18-23 Joh 14:27 Heb 13:20,21 [Semua]
banyak(TB)/limpahnya(TL) <07235> [multiply.] Aku ...... membuat ..... memberikan(TB)/Kukaruniakan ..... Kukaruniakan(TL) <05414> [set.] |
perjanjian damai Bil 25:12; [Lihat FULL. Bil 25:12] menjadi perjanjian Kej 9:16; [Lihat FULL. Kej 9:16]; Ul 29:14; [Lihat FULL. Ul 29:14]; Ibr 13:20; [Lihat FULL. Ibr 13:20] [Semua] mereka banyak Yer 30:19; [Lihat FULL. Yer 30:19] tengah-tengah mereka untuk selama-lamanya. Yeh 16:62; [Lihat FULL. Yeh 16:62] |
Yehezkiel 42:6
TSK | Full Life Study Bible |